diff --git a/mobile/scripts/sync-web.mjs b/mobile/scripts/sync-web.mjs
index e7788e590..d626294bd 100644
--- a/mobile/scripts/sync-web.mjs
+++ b/mobile/scripts/sync-web.mjs
@@ -1,5 +1,6 @@
 import { mkdir, readdir, rm, copyFile, stat } from 'node:fs/promises'
 import { join, resolve } from 'node:path'
+import { fileURLToPath } from 'node:url'
 
 async function copyDir(srcDir, dstDir) {
   await mkdir(dstDir, { recursive: true })
@@ -18,9 +19,11 @@ async function copyDir(srcDir, dstDir) {
 }
 
 async function main() {
-  const repoRoot = resolve(process.cwd(), '..')
+  const scriptDir = fileURLToPath(new URL('.', import.meta.url))
+  const mobileRoot = resolve(scriptDir, '..')
+  const repoRoot = resolve(mobileRoot, '..')
   const fromDir = join(repoRoot, 'dist')
-  const toDir = resolve(process.cwd(), 'www')
+  const toDir = join(mobileRoot, 'www')
 
   const st = await stat(fromDir).catch(() => null)
   if (!st || !st.isDirectory()) {
@@ -35,4 +38,3 @@ main().catch((err) => {
   console.error(err)
   process.exit(1)
 })
-